Probablemente de las series que hice en mi etapa pre-americana con la que más disfruté fue con NANCY IN HELL. La verdad es que las peripecias de esta rubia, que motosierra en mano, deambulaba por el infierno fueron una gozada de dibujar.
Como siempre la chispeante creatividad de El Torres me abría un sin fin de posibilidades gráficas, cada episodio, en cada viñeta podía optar a un nuevo universo para recrear.
Me quedé con las ganas de completar esta historieta, que por motivos “editoriales”, quedó inconclusa por mi parte y fue acabada por otro artista. Pero conociendo que después de la estancia de Nancy en el infierno, vendrá Nancy in Heaven (Nancy en el Cielo) y Nancy on Heath (Nancy en la Tierra), espero poder volver encontrarme con la aguerrida joven.
Un besote, Nancy, gracias Torres…
_____________________________________
Probably of the series that I made in my pre-American stage with the one that more I enjoyed it was with NANCY IN HELL. The truth is that this blonde's incidents that chainsaw in hand, strolled for the hell they were one enjoyed of drawing.
As always El Torre's sparkling creativity opened up a without end of graphic possibilities, each episode, in each pic I could opt to a new universe to recreate.
I kept the desires of completing this comic that for editorial reasons, was unconcluded for my part and was finished by another artist. But knowing that after Nancy's stay in the hell, Nancy will come in the sky (Nancy in Haven) and Nancy on Earth (Nancy on Earth), I hope to be able to return to meet with the hardened young.
A kiss Nacy, thank you Torres...
Nancy in Hell is (C) El Torres (Story) and (C) Juan José RyP (Artwork)
Como siempre la chispeante creatividad de El Torres me abría un sin fin de posibilidades gráficas, cada episodio, en cada viñeta podía optar a un nuevo universo para recrear.
Me quedé con las ganas de completar esta historieta, que por motivos “editoriales”, quedó inconclusa por mi parte y fue acabada por otro artista. Pero conociendo que después de la estancia de Nancy en el infierno, vendrá Nancy in Heaven (Nancy en el Cielo) y Nancy on Heath (Nancy en la Tierra), espero poder volver encontrarme con la aguerrida joven.
Un besote, Nancy, gracias Torres…
_____________________________________
Probably of the series that I made in my pre-American stage with the one that more I enjoyed it was with NANCY IN HELL. The truth is that this blonde's incidents that chainsaw in hand, strolled for the hell they were one enjoyed of drawing.
As always El Torre's sparkling creativity opened up a without end of graphic possibilities, each episode, in each pic I could opt to a new universe to recreate.
I kept the desires of completing this comic that for editorial reasons, was unconcluded for my part and was finished by another artist. But knowing that after Nancy's stay in the hell, Nancy will come in the sky (Nancy in Haven) and Nancy on Earth (Nancy on Earth), I hope to be able to return to meet with the hardened young.
A kiss Nacy, thank you Torres...
Nancy in Hell is (C) El Torres (Story) and (C) Juan José RyP (Artwork)
12 comentarios:
Me gusta mucho como dominas la anatomia femenina pero lo que realmente disfruto mucho es como haces la ropa y esas botas que son chulas chulas
enhorabuena crack
Beautiful art, Juan! This material has been published? Did you can post some of you pages here? Girls with rudimentary machines and short clothes... It´s heaven :D \o/
Jaime, muchas gracias. Pero seamos sinceros, ropa, lo que se dice ropa... mucha no lleva Nancy, eso sí las botas son enormes!
________________________________________
Ah!, Yes but she is in the hell !!!. Yes Daniel, this was published in Spain in the magazine "TRECE" (THIRTEEN), and maybe soon will be published in USA, I will say when this will happen....
Yes, I will put some page, I will go showing samples of my old works, but first I want to present the characters and the series, for my friends of outside of Spain they are completely unknown! So I will alternate old and new stuff.
¿Chispeante qué? ¿Quién?
En serio, el que le diste vida a Nancy fuiste tú. Si eras capaz de sacar en claro una historieta de un texto mal apuntado en una servilleta, ya sabemos quién tiene aquí el peso de la paternidad.
Eso sí, después de "Nancy in Hell" irá "Nancy in Algeciras"; es que había que buscar un ambiente más infernal y apocalíptico... ¡y los containers son los containers!
Una de las muchas series publicadas en MEGAMULTIMEDIA que se quedaron a medio terminar.
¡Pongamos una vela a San Judas Tadeo para pedir el regreso de BRIBONES Y NANCY IN HELL!
Y si no es mucho pedir, tambien la continuación de VORTICE.
En fin, menos mal que MISERERE no quedó en el limbo que si no pensaría que EL TORRES es un poco gafe
jejeje
El Torres, tú sabes que no fue así, me consta que con este, como con las docenas de proyectos que llevabas para delante por aquellos días, te volcaste... en cuanto a "Nancy in Algeciras", no se, no se... quizás sería demasiado duro... vamos que HP Lovecraft y sus ensoñaciones es un tirillas al lado de lo que se ve por aquí, amigo.
________________
Mdiaz: Buenoooo, si hay "quien lo quiera”, allí estaré loco de contento ( aparte del cariño que les tengo a las series y a Juan A. Torres, no sabes la gozada que sería no tener que traducir los guiones!! ) En cuanto a lo del gafe; Algún día sacaré a la luz mi tesis "La Maldición de los Medianos" (ríete del Tolkien ese)... o mejor no lo hago...
pero la ropa que lleva esta muy bien puesta,jeje
y sigo diciendo que esas botorras estan muy chulas
un abrazo
No veas la cantidad de detalle :O Quien pudiera?!!!
Genial tu trabajo, se disfruta mucho viendo tanto curro :D
Ataluegu!
Poco más puedo decir, salvo que mola mucho. :-)____
Ya entonces hacías unas tías de escándalo, y sobre todo me gusta el color, algo en lo que has sido maltratado en los últimos años.
Una ilustración genial, como todo lo que haces.
Me acuerdo de este personaje, que tiempos... ;)
Impresionante como siempre amigo, estoy deseando ver más ;)
Un abrazo!!
Thanks, J.M., Javi, Rafa...
a Venezuela llegó una revista "el trece" donde leí un capítulo de la historia, creo que el primero, aún lo conservo. Excelente
Publicar un comentario